Руины храма Августа в Анкаре

Во время планирования маршрута своего путешествия по турецкой столице Анкаре я заметил на онлайн-картах одно примечательное место под названием храм Августа. Поискав информацию в интернете, я выяснил, что, несмотря на наименование объекта, на этом месте сегодня расположены лишь руины древнего сооружения. Тем не менее во время прогулки по городу я решил заглянуть сюда, чтобы увидеть то, что осталось от здания с многовековой историей.

Руины храма Августа в Анкаре
Руины храма Августа в Анкаре

К храму пристроена мечеть
К храму пристроена мечеть

Как добраться на метро

Я посетил остатки древнего храма во время пешей прогулки по центральной части Анкары. Спланировать подобный маршрут можно с помощью онлайн-карт. Если же вы планируете поехать сюда на метро, то в 15 минутах ходьбы отсюда расположен выход со станции Ulus («Улус»).

На сегодняшний день от постройки сохранилось лишь несколько стен. Рядом с памятником расположена мечеть и разбит небольшой сквер. Осмотр достопримечательности не займёт у вас много времени. Совместить знакомство с храмом можно, например, с посещением Музея анатолийских цивилизаций. Я оставлю ссылку на статью о нём в конце своего рассказа.

Неподалёку находится площадка с видом на Анкару
Неподалёку находится площадка с видом на Анкару

Места здесь совсем не туристические
Места здесь совсем не туристические

Немного истории

Храмовый комплекс построили на руинах более раннего святилища в 25–20 годах до нашей эры. В некоторых источниках он называется также храмом Августа и Ромы. Август был римским императором, Рома же является богиней, олицетворяющей город Рим. Считается, что при римлянах Анкара достигла своего наибольшего расцвета, немалое участие в развитии города принимал и сам правитель империи, это дало повод к строительству храма в его честь.

Размер постройки — 36 на 54 метра. Храмовый комплекс располагался на платформе высотой в два метра, ко входу в здание вели восемь ступенек.

Вид на крепость Анкары
Вид на крепость Анкары

Экспозиция с архитектурными деталями перед стеной храма
Экспозиция с архитектурными деталями перед стеной храма

Храм Августа знаменит по двуязычному тексту, некогда выполненному на его стенах. Надпись, известная как Monumentum Ancyranum, была исполнена на греческом и латинском языках и повествовала о деяниях императора Августа. Несмотря на то что во многих источниках указано, что текст находился на стенах и колоннах комплекса, в одной из энциклопедий мне встречалось упоминание о расположении надписей на мраморных табличках, которые были установлены внутри постройки.

Храмовый комплекс построили на руинах более раннего святилища в 25–20 годах до нашей эры
Храмовый комплекс построили на руинах более раннего святилища в 25–20 годах до нашей эры

Огромный портал
Огромный портал

Храмовый комплекс располагался на платформе высотой в два метра
Храмовый комплекс располагался на платформе высотой в два метра

На информационном стенде, установленном около руин храма, текст, прославляющий императора Августа назван пропагандистским: в 35 его главах не упоминается об ошибках правителя, здесь перечисляются лишь достижения императора, рассказывается о его щедрости и милосердии.

Размер постройки — 36 на 54 метра
Размер постройки — 36 на 54 метра

На сегодняшний день от постройки сохранилось лишь несколько стен
На сегодняшний день от постройки сохранилось лишь несколько стен

В VI веке древний храм преобразовали в церковь. Ещё через 900 лет прямо у здания храма была возведена мечеть. Эта постройка сохранилась до наших дней. От здания самого храма практически ничего не осталось. Туристы могут увидеть здесь лишь несколько внушительных стен и огромный портал, который, вероятно, когда-то служил входом в это культовое сооружение.

Рядом разбит уютный сквер
Рядом разбит уютный сквер

Храм Августа знаменит по двуязычному тексту, некогда выполненному на его стенах. Надпись, известная как Monumentum Ancyranum, была исполнена на греческом и латинском языках и повествовала о деяниях императора Августа
Храм Августа знаменит по двуязычному тексту, некогда выполненному на его стенах. Надпись, известная как Monumentum Ancyranum, была исполнена на греческом и латинском языках и повествовала о деяниях императора Августа

В конце рассказа об этом старинном памятнике я, как и обещал, оставляю ссылку на мою статью о Музее анатолийских цивилизаций. До него можно дойти пешком отсюда примерно за 15–20 минут.

Удачных прогулок!

Time icon